[:en]Tommy* age 3 enters my office. He is clinging to Mom, silent, his pointer finger firmly planted in his mouth and his hair full of cradle cap. His movements are stilted, his posture is tight and close to the body. His Mother claims that Tommy doesn’t like to be given back rubs, doesn’t eat very well or participate in nursery school. He often sits alone starring into space.
Within minutes of examining Tommy it is clear that his spine is compressed and with a slight scoliosis. A simple gentle manipulation corrects that problem. His body self corrects with the release. On further investigation it seems that his frontal lobe is very tight. His forehead bone is underneath the parietal bones. A gentle manipulation opens these bones up as well. At the visit’s end we are good friends.
By the second visit Tommy is a new boy. His posture is erect and free. Tommy greets me by showing me his new truck. His back is straight and his cradle cap gone. Tommy’s Mother claims he’s eating much better, generally happier and that the teacher is thrilled with his participation and interaction with the others.
We work in his mouth that visit and send him on his way. Mom later updates me that his thumb sucking is over and she can’t get over her, New son.
Not all results are this fast but in children the repair time is quick. Children don’t have the compounded problems that plague adults.
* Name changed[:he]
תומי* גיל 3 נכנס למשרדי. הוא נצמד אל אמו, שקט, אצבע המצביע נשאר בפיו ויש לא ראש אריסה. אצלו, לתנועתו בהליכה יש נטייה אלכסונית והתנוחה הכללית מכווצת לתוך עצמו. אמו טוענת שבנה תומי לא מאשר לה לתת עיסויי גב ולא אוכל טוב או משתתף בפעילות בגן שלו. לעיתים קרובות הוא פשוט מקביע מבט ומסתכל כאילו לחלל.
בדקות הראשונות של התרפיה הבחנתי שהעמוד השדרה של תומי דחוס וקים אצלו עקמת קלה. בתרגיל תרפיה פשוטה היה אפשר לתקן את הבעיה. השתחרר העקמת כאשר גוף שלו מתקן את עצמו בתרפיה. ובהמשך התרפיה נמצא שהעצמות אונה קדמית של המוח נמצאים מהודקים מהרגיל. היה אפשר להבחין שעצם המצח היה מתחת לעצם הדופן בגולגולת. בתמרון קליל הצלחנו לעבוד ביחד על שתהיה ישיבה נכונה של עצמות אלו. בסוף טיפול ראשון זה, כבר נהיינו חברים טובים.
כבר בבואו לטיפול השני הוא נראה ילד אחר לגמרי. הזדקף במלאות וחופשי. תומי מראה לי שיש לו משאית צעצוע חדש. אני מתפלאת שוב, שהגב זקוף לגמרי ולשמחתי גם הראש אריסה נעלמה. הוא גם אוכל בנח יותר, שמח יותר, והמורה רואה אותו בשמחה משתתף בפעילויות ורספטיבי לאחרים.
ממשיכים לטיפול בפיו ולסיום נתתי לו ללכת ולחיות ולהתפתח. אמא של תומי אחרי זמן מה מעדכנת אותי שסיים לגמרי למצוץ אצבע והיא מחריזה שפשוט זה כמו שיש לה ילד חדש.
לא כל התרפיות מקבלות השתפרות מיידית של טיפול 1-2 אבל באופן כללי ילדים מקבלים שיפורים למצבם באופן מהיר. למבוגרים יש ענינים מורכבים הרבה יותר ובכן ישתפר אצלם במידה של שעות תרפיה ארוכות יותר יחסית.
*שם בדוי[:]